9696中文站-科普文章，英语学习，中文博客
一嘴巴细菌
偶然看到国内一家牙膏厂推销“中药抗菌牙膏”的广告，说是能“有效去除99%的口腔有害菌”，还有其“抗菌养护牙刷”的广告，声称“行业首创抗菌刷毛，能抑制99%常见细菌”。听那意思，如果二者结合使用，口腔、牙齿里的有害菌、常见细菌都要被赶尽杀绝了。
食物会“相克”吗？
“食物相克”是只有在中国才有的说法，外国人从来没有这方面的观念，随便乱吃（包括流行往海鲜上浇柠檬汁），岂不早该死绝了？莫非中国人有特殊的身体，食物只克中国人？
矮象和硕鼠
提起庞然大物，我们往往会想到象。象是现存最大的陆地动物，最大的非洲丛林象的身高能超过4米，体重能达到12吨。象刚生下来时的体重通常就有120千克。它们是如此庞大，以至我们习惯充满敬畏地称之为“大象”。但是有一种象的形象很难让人将它冠以“大”字，它们成年时身高还不到1米，体重只有…
吃得少能否活得老？
1917年，奥斯本等三位美国生物学家在用大鼠做营养实验时，发现那些没有喂饱的老鼠，生长迟缓，而其寿命似乎也延长了。受到这个结果的启发，1935年，美国康奈尔大学的麦克凯等人直接验证是否动物寿命真的与发育速度成反比。在大鼠断奶后，他们给其中的一组提供完备的营养物质，但是严格限制其饮食…
毒蘑菇有多毒
前几天我们几个人一起去黑龙江省东宁县考察中俄边境上第二次世界大战的遗迹。在日本天皇宣布投降后，驻扎在那里的日本关东军阴差阳错没有得到通知，继续负隅顽抗了11天才投降。在那里的山上，关东军的碉堡、战壕和苏军攻打时留下的弹坑随处可见。大雨过后，我们沿着荒草淹没的山路前行，偶尔可以看到..
鲁迅：风波¹
临河的土场上，太阳渐渐的收了他通黄的光线了。场边靠河的乌桕树叶，干巴巴的才喘过气来，几个花脚蚊子在下面哼着飞舞。面河的农家的烟突里，逐渐减少了炊烟，女人孩子们都在自己门口的土场上波些水，放下小桌子和矮凳；人知道，这已经是晚饭的时候了。老人男人坐在矮凳上，摇着大芭蕉扇闲谈，孩子飞…
对比中国和美国的退休制度
中国从明年开始，要用15年的时间逐步推迟法定的退休年龄。现在男职工的退休年龄是60岁，以后要逐步推迟到63岁。女职工分两种，蓝领女职工由50岁推迟到55岁退休、白领女职工由55岁推迟到58岁退休。人的平均寿命越来越长，身体也越来越健康，推迟退休年龄是必然趋势，是不得不要做的…
鲁迅：补天¹
女娲忽然醒来了。伊似乎是从梦中惊醒的，然而已经记不清做了什么梦；只是很懊恼，觉得有什么不足，又觉得有什么太多了。煽动的和风，暖暾的将伊的气力吹得弥漫在宇宙里。 伊揉一揉自己的眼睛。粉红的天空中，曲曲折折的漂着许多条石绿色的浮云，星便在那后面忽明忽灭的䀹[眨的异体字]眼。天边的血红的..
伊斯兰的黄金时代
伊斯兰世界、阿拉伯帝国曾经有500年时间是全世界最发达的地方，是世界文化、学术中心。这个时期被称为“伊斯兰的黄金时代”，从公元750年阿拔斯王朝建立算起。阿拔斯王朝那段时间相当于中国的唐朝和宋朝。中国古代史书把阿拔斯王朝叫做“黑衣大食”，“大食”是中国古代对阿拉伯的称呼。从那时开始..
鲁迅：琐记
衍太太现在是早已经做了祖母，也许竟做了曾祖母了；那时却还年青，只有一个儿子比我大三四岁。她对自己的儿子虽然狠，对别家的孩子却好的，无论闹出什么乱子来，也决不去告诉各人的父母，因此我们就最愿意在她家里或她家的四近玩。举一个例说罢，冬天，水缸里结了薄冰的时候，我们大清早起一看见，便吃冰
美国第19任总统拉瑟福德·伯查德·海斯1877年就职演讲
The permanent pacification of the country upon such principles and by such measures as will secure the complete protection of all its citizens in the free enjoyment of all their constitutional rights is now the one subject in our public affairs which all thoughtful and patriotic citizens regard as of supreme importance.
BBC地道英语 – Overstep the mark
从字面上看，短语 “overstep the mark” 的意思是 “超越界线”，它的实际意思是 “做出格、过分的事情”。
奥巴马在2015年NBA总冠军金州勇士队到访白宫时的演讲
The point is, this is a great basketball team, it’s a great organization, it’s a great culture. And these are outstanding young men. They’re the kind of people you want representing a city, representing the NBA, and the kind of people that you want our kids to be rooting for.
肯尼迪在爱尔兰议会发表的演讲
It is that our two nations, divided by distance, have been united by history. No people ever believed more deeply in the cause of Irish freedom than the people of the United States. And no country contributed more to building my own than your sons and daughters.
BBC地道英语 – Like a cat on a hot tin roof
“Like a cat on a hot tin roof” 的字面意思是 “像热铁皮屋顶上的猫”，但它实际用来描述 “某人极度焦虑或担心的样子”，相当于汉语歇后语 “热锅上的蚂蚁——团团转”，突出了一个人坐立不安的状态。
贝志诚为什么要撒谎？
发生在1995年的朱令铊中毒案虽然公安部门早在1998年已因“事发两个月后才报案，证据已经灭失”为由结案，但几乎每年都会被提起。最近因为复旦大学投毒案，朱令案再次成为网上和媒体的焦点，公知们乘机要求重新调查该案、公布卷宗，甚至有人在白宫网站上发起请愿要求美国政府把此案“嫌疑人”驱逐出镜。
答Daisy小友 — 童宇峰
嗯，最近收到一封信。询问关于朱令的事情。本来想把信贴出来的，不过我觉得内容有点不太合适。而且又是英文的，我英文不好，怕理解有误，所以就不贴了。我想大概还有别的同学也收到了吧。去mitbbs看了一下，很热闹，整整讨论了已快一周了。
义务为“朱令案唯一嫌疑人”孙维当一次辩护人
此次我介入朱令案的讨论，是不满于贝志诚、童宇峰、张捷这三个“追凶英雄”长期以来捏造、散布关于朱令案的种种谣言，搞有罪推定、网络公审，煽动网上暴民去骚扰孙维、孙维同学好友，原先并无意为孙维做辩护。但在网上有人造谣说我拿了孙家40万替孙维洗白，是个姓王的当中间人，如果他说假话死全家..
奇怪的朱令同班同学童宇峰
除了孙维，其同班同学包括童宇峰也都可以接触到铊盐。童宇峰甚至比其他同学更容易接触到铊盐，因为童宇峰当时的论文导师是郁鉴源，而郁鉴源是管理包括铊在内的药品的分析中心主任。网上一篇以朱令同班同学名义匿名攻击班上师生的帖子《致清华和朱令案有关的铊们》是这么说的：“郁鉴源，你一辈子在清华混，也算是老油条了。你为何偏偏在课上向二字班提起铊中毒的旧事？
关于朱令，贝志城为何一直说谎？
朱令去世了，有些人留言希望我讲一讲这个悬案。其实早在10年前（2013年），我已经写过几篇文章分析过这个案子了，分析得很详细。当时有很多人、现在也还有很多人都认为，朱令的同班同学、同宿舍的孙维是投毒的凶手。我当时写过一篇很长的文章驳斥这个说法。人们之所以会有这么坚定的看法，是受到…