科普文章,文史知识,英文演讲和英文书籍

8 1 月, 2024

BBC地道英语 – Once bitten, twice shy

“Once bitten, twice shy” 的意思是 “在第一次做某件事情时,有了不愉快的经历,因此第二次再做时会害怕、小心或忧虑”,类似于汉语里说的 “一朝被蛇咬,十年怕井绳”。

《罗密欧与朱丽叶》附音频

《罗密欧与朱丽叶》(Romeo and Juliet),威廉·莎士比亚著名悲剧作品之一。戏剧讲述了两位青年男女相恋,却因家族仇恨而遭不幸,最终两家和好的故事。戏剧在莎士比亚年代颇为流行,并与《哈姆雷特》一度成为最常上演的戏剧。今天,戏剧主角被认为是青年恋人的典型。

《简·爱》附音频

《简·爱》(英语:Jane Eyre),19世纪英国文学著作,1847年出版,作者是英国女作家夏洛蒂·勃朗特。《简·爱》追随着与书同名的女主角——简·爱众多情感与经验,包括她成年期的成长,以及她与一个拜伦式英雄——荆棘园男主人罗彻斯特先生相爱的过程。

滚动至顶部