27 1 月, 2025

“A helicopter parent” 的字面意思是 “一个直升机家长”，它实际用来指 “一位非常关注孩子各方面发展，过分保护他们或过度干涉他们生活的家长”。这个表达用可以相对长时间低空盘旋的直升机来比喻这类家长无时无刻不在监视孩子生活中的点点滴滴，大小事情都要插手。