BBC地道英语 – Be/feel out of sorts
“be out of sorts” 或 “feel out of sorts” 既可以表示一个人 “身体有点不舒服”，也可以指一个人 “心情不太好”。
21 11 月, 2025
BBC地道英语 – Have a dead leg/arm
“have a dead leg/arm” 的意思是 “腿部或手臂因血液不流通而暂时失去知觉，感到麻木、不能移动”。
BBC地道英语 – Feel numb
“feel numb” 或 “go numb” 的意思是身体局部 “麻木的，暂时失去感觉的”。它们可以描述因寒冷而被 “冻僵”，因血流不畅而 “麻木” ，以及因局部麻醉而 “失去感觉”。
小孩吃垃圾食品会得癌症吗？
中国有一个女孩，才15岁，肝脏长了恶性肿瘤，在郑州大学第一附属医院肿瘤科治疗。记者去采访，这个女孩说，医生说我得肿瘤是因为喜欢吃垃圾食品。主治医生也说，这个女孩祖孙三代都没有人得过这种癌症，她会得就不是遗传因素导致的，而是平时喜欢吃垃圾食品，吃泡面、火腿、辣条这些零食导致的。
BBC地道英语 – Bunged up
“bunged up” 用于描述因感冒而引起的 “鼻塞” 症状，也就是平时说的 “鼻子不通气”。这是英国人在口头对话中常用的表达。
热门
分享本页:
