科普文章,文史知识,英文演讲和英文书籍

BBC地道英语 – Seeing is believing

Seeing is believing:
Said to mean that if you see something yourself, you will believe it to exist or be true, despite the fact that it is extremely unusual or unexpected.

“Seeing is believing” 的意思是 “需要亲眼看到一件事情,而不只是道听途说,才能接受或相信这件事情是真的”,也就是 “耳听为虚,眼见为实”。

例句
My boyfriend says he’ll turn up at the cinema on time, but seeing is believing!
我男朋友说他会按时到电影院,但眼见为凭!

My boss promised to bring sweets to our next meeting, but seeing is believing!
我上司承诺下次开会时带甜食来,但眼见为实!

My son got out of bed before lunchtime and made his own breakfast – seeing really is believing!
我儿子在午饭时间前起床了,还自己做了早饭吃,真是不看不相信!

本文链接:

分享:
分享:

发表评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

滚动至顶部